惡童日記
  The Notebook
2005年9月2至4日
前進進牛棚劇場  

演員:陳嘉倩、陳惠儀
客串演出:鄭惠森、鄭惠嫻
紙品設計及製作:圓碌碌
服裝設計:李君豪
音效設計:梁遠光
錄像設計:吳小肥

 

 
 
導演:陳惠儀

  《惡童三部曲》由四位導演:陳惠儀、莫瑋、陳靜昕及葉文華分部改編,呈現三個一脈相連的獨立作品。第一部曲:陳惠儀《惡童日記》; 第二部曲:莫瑋《二人證據》; 第三部曲:葉文華 陳靜昕《第三謊言》。

  匈牙利作家雅歌塔.克里斯多夫於1984年出版的首部兒童文學作品《惡童日記》,巧妙地運用童話元素揉合令成人難以逼視的情節,亦以真實的戰爭背景,摧毀童話表裡的事實,隨即震驚文壇。1988年繼而發表《二人證據》打破續篇的風格,與《第三謊言》結合成《惡童三部曲》,自此奠定了最具影響力的變色文學作家的地位。

陳炳釗 問 陳惠儀 答

陳:你怎樣理解《惡童日記》的「惡」?險惡、邪惡還是兇惡?

儀:直覺就覺得就是「邪惡」,因為「邪惡」這個形象、元素常常在童話故事裡面出現。

...(閱讀全文)


張蘊之 幻覺乎?疏離乎?一部雅歌塔.克里斯多夫的各自表述